Collecting cash from customers takes time and patience. To bridge the cash gap, consider these creative strategies to monetize outstanding receivables.